One very interesting topic of study in the first grade curriculum is all about owls. The students have learned far more than I ever have about these fascinating creatures. They have learned about their habitat, adaptations and the different species of owls that exist. Last Friday they had a special visitor come to do an interactive presentation. Then they got to dissect owl pellets! The pellets have lots of fur and tiny little bones hidden in them. Alexandre et Louise thought it was exciting to see what kinds of prey the owls eat- mostly mice. Are there any types of owls who live in the Frejus area?

Un sujet très intéressant que les élèves en CE1 étudient, c’est les hiboux. Ils ont appris déjà beaucoup d’informations sur l’habitat, les adaptations, et les espèces d’hiboux qui existent dans notre région ici en Virginie. Le vendredi dernier, une experte a fait une présentation interactive avec les deux classes. Puis les élèves ont disséqué des « owl pellets »- c’est le truc que les hiboux régurgitent après avoir mangé leur proie. Connaissez-vous le mot en français pour cette chose-ci ? Alexandre et Louise étaient très excités de découvrir les proies que les hiboux ont mangées. Ils ont trouvé beaucoup de petits os des souris. Est-ce qu’il existe des hiboux dans la région de Fréjus ?